No exact translation found for مرحلة التعبئة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مرحلة التعبئة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Progress report on resource mobilization
    تقرير مرحلي بشأن تعبئة الموارد
  • Phase 2: Packaging of the salt in plastic containers.
    المرحلة الثانية: تعبئة الملح في جوالات بلاستيك.
  • As important as it may be, the time is ripe to move beyond the mobilizing phase and look at where we stand in terms of implementation.
    ورغم أهمية هذا الموضوع، فقد حان الوقت لتجاوز مرحلة التعبئة وتبيُّن أين نقف فيما يتعلق بالتنفيذ.
  • The Panel finds that the contract was primarily in the mobilization phase at the time of Iraq's invasion and occupation of Kuwait on 2 August 1990.
    ويرى الفريق أن العقد كان أساساً في مرحلة التعبئة عند قيام العراق بغزو واحتلال الكويت في 2 آب/أغسطس 1990.
  • TJV also based its calculations for the loss of profits claim on work it had done at the mobilisation phase of the contract.
    كما استندت حسابات المشروع التركي المشترك المتعلقة بالمطالبة عن الكسب الفائت على العمل الذي أنجزته خلال مرحلة التعبئة لتنفيذ العقد.
  • The Project Manager is responsible for the day-to-day management of all phases of the project from its mobilization phase through the design, build, test and deployment phases to the post-implementation support and project closedown phase.
    ويضطلع مدير المشروع بالمسؤولية عن الإدارة اليومية لجميع مراحل المشروع، اعتبارا من مرحلة التعبئة ومرورا بمرحلة التصميم والبناء والاختبار والنشر، وإلى مرحلة الدعم بعد التنفيذ ثم إغلاق المشروع.
  • TJV concedes that as the project was at mobilisation stage “there was no detailed budget to compare with tender stage estimations”.
    ويسلم المشروع التركي المشترك بما أن المشروع كان في مرحلة التعبئة "لم يكن هناك أي ميزانية تفصيلية للمقارنة مع التقديرات التي وضعت في مرحلة تقديم العطاء ".
  • The next phase would be design and resource mobilization.
    وستكون المرحلة التالية هي التصميم وتعبئة الموارد.
  • (a) Preparation, mobilization, bidding and identification of consultants is to be completed by September 2003;
    (أ) تنتهي مرحلة الإعداد والتعبئة وطلب العروض وتحديد المستشارين، بحلول أيلول/سبتمبر 2003؛
  • (a) Preparation, mobilization, bidding and identification of consultants to be completed by 4 November 2002;
    (أ) مرحلة التحضير والتعبئة وطلب العروض وتحديد المستشارين، تنتهي بحلول 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2002؛